Василий о'Кочка (vasiliy_okochka) wrote,
Василий о'Кочка
vasiliy_okochka

Category:

Шутки забытых предков

955

Наши далекие предки вовсе небыли, как представляется многим, поборниками строгой морали и мрачными бородачами без чувства юмора.

Подтверждением тому служит берестяная грамота из Старой Руссы № 35, датируемая XII веком. Основной ее текст является просьбой к брату взять у торговца деньги. Но большего внимания заслуживает наложенная на нее «резолюция» - ѧковебратеебилежѧ (Яков, брат, еби лежа). В смысле — не выделывайся, будь как все. Далее в адрес Якова написаны еще два ругательства: «ебехота» и «аесова», что означает «похотливый» и «яйцесователь» соответственно.

Сама грамота написана от имени Радослава к Хотеславу. Яков - было христианским именем кого-то из них. Кого именно нет окончательной ясности. То ли это Хотеслав таким образом отреагировал на содержание послания, то ли сам Радослав, после того как писец закончил писать послание, решил дописать собственноручное приветствие брату. В пользу второй версии говорит то, что ругательство «ебехота аесова» созвучно имени Хотеслав.

Заслуживает внимания и Новгородская грамота № 955 также написанная в XII веке (на рисунке). И хотя ее содержимое не является ни шуткой ни ругательством, придется все же убрать ее, совсем уж неприличное по нынешним временам, содержимое под кат.


Сваха Милуша пишет знатной даме Марене, о том что ее дочери Большой Косе неплохо было бы выйти замуж за Сновида и обосновывает правильность такого шага следующей фразой - «пеи пизда и сѣкыль» (пусть влагалище и клитор пьют).

Очевидно, что эта фраза не является бранью или чем-то неприличным в устах свахи, скорее всего это просто одна из стандартных формулировок, обозначающих своевременность и необходимость заключения брака.
Tags: Из глубины веков, История
Subscribe

  • Чисто английский детектив

    Читаю про смерть Березовского и в голове у меня складывается картина, в которой на самом деле не все складывается. Вот основные факты. 1. В день…

  • Следующее слово неразборчиво... Моя версия расшифровки.

    Вчера у себя в твиттере журналист Олег Кашин опубликовал предсмертную записку Александра Долматова, который покончил с собой в депортационном центре…

  • Лебедев - подлец?

    Внезапно, либеральная настроенная категория граждан выяснила для себя, что Артемий Лебедев подлец. А давно ли он стал у них подлецом? Оказывается,…

promo vasiliy_okochka february 1, 2013 08:59 946
Buy for 100 tokens
Предстоящей ночью пройдет ровно 54 года с тех пор, как при загадочных обстоятельствах погибла группа туристов под руководством Игоря Дятлова. С того времени множество экспертов и энтузиастов пытаются отгадать, что же стало причиной трагедии, но однозначного ответа пока так и нет. Установка…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 63 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Чисто английский детектив

    Читаю про смерть Березовского и в голове у меня складывается картина, в которой на самом деле не все складывается. Вот основные факты. 1. В день…

  • Следующее слово неразборчиво... Моя версия расшифровки.

    Вчера у себя в твиттере журналист Олег Кашин опубликовал предсмертную записку Александра Долматова, который покончил с собой в депортационном центре…

  • Лебедев - подлец?

    Внезапно, либеральная настроенная категория граждан выяснила для себя, что Артемий Лебедев подлец. А давно ли он стал у них подлецом? Оказывается,…